Thean Chie Chan Kunst / Artworks

Die wie eine Sanduhr geformten amorphen Gebilde kann man als Metapher des Menschseins verstehen. Thean Chie Chan verwendet klassische Tuschemalerei um, aus seiner Sicht, den modernen Menschen darzustellen. Durch unsere Individualität sind die Menschen voneinander getrennt und nur durch eine dünne Linie verbunden. Jedoch ist dies bereits ein Erfolg, denn dadurch sind wir im Stande in Beziehung zueinander zu treten. Raffiniert wird durch das ganze noch durch die sichtbaren Salzkristalle die den Tintenfluss mitbestimmt.

Original Grafik / Papierarbeit. Thean Chie Chan, Tinte auf festem Papier, original signiert Rückseite 41x33cm.

This paper work by graphic artist Thean Chie Chan is very aesthetic and elegant. A "grouping" is formed by the circular arrangement and is connected to one another by the "flowing into one another". The artist Thean himself speaks of an energy flow that becomes visible here. The whole thing is refined by the visible salt crystals that help determine the flow direction of the ink.

DE: Sehr ästhetisch und elegant präsentiert sich diese Papierarbeit des Grafik-Künstlers  Thean Chie Chan. Eine "Gruppierung" bildet sich durch die kreisförmige Anordnung und ist durch durch das"Ineinanderfließen" miteinander verbunden. Der Künstler Thean selbst spricht von einem Energiefluss, der hier sichtbar wird. Raffiniert wird das Ganze noch durch die sichtbaren Salzkristalle die die Fließrichtung der Tinte mitbestimmen.

Original Grafik / Papierarbeit. Thean Chie Chan, Tinte auf festem Papier, original signiert Rückseite 40,5 x33cm. Original paperwork. Ink  and salt on paper, original signed.

Es ist eine Motivwelt, die sich auf das menschliche Gesicht konzentriert. Entleibt, einzeln oder in stakkato-artigem Aufmarsch, gehalten von Ornamenten und Ranken oder vereinsamt in der gnadenlosen Eintönigkeit des Malgrundes sind diese Gesichter Teile des Dramas „Mensch-Sein“, mitunter von monströser Wirkung, manchmal auch befriedet und eingedämmt.

Thean Chie Chan wurde 1972 in Penang, Malaysia geboren. Seine Ausbildung erhielt er an der Universität für Angewandte Kunst in Wien in der Meisterklasse Attersee.

(Text Bank Austria Kunstforum 2018).

Thean Chie Chan

CHA/P 118

Ohne Titel, 2017

Tusche auf Papier, 36 x 34 cm (Ink on paper)

original signiert / original signed

Thean Chie Chan

CHA/P 104

Ohne Titel, 2017

Wasserfarbe auf Papier, 31 x 22 cm water colour on paper

original signiert / original signed

gerahmt / framed

Artwork Condition A

Frame Condition B

Diese  Tusche-Zeichnung fügt sich nahtlos in ein elegantes Penthouse ein, genauso aber auch in einen Altbau, der dadurch eine zeitlos moderne Note bekommt. Zart bilden einzelne Tupfen Kreise, die sich im ganzen Bildraum befinden. Das leicht bräunliche Papier korrespondiert dazu besonders harmonisch. Luftig und leicht wirkt die Komposition, ich erinnere mich an das gute Gefühl der Kindheit, als ich eine Pusteblume in der Hand hält.

EN:  Delicate single polka dots form circles. They are located throughout the pictorial space. The slightly brownish paper is particularly harmonious with the drawing. This composition looks airy and light. I remember the good feeling in childhood when I held a blowball in my hand.

This ink drawing blends seamlessly into an elegant penthouse, as well as in an old building, which gets a timeless, modern touch.

Unikat / Original:  Thean Chie Chan, Ohne Titel, 2016. Tusche auf Papier 31 x 24 cm / ink on paper, original signiert

Ratenzahlzung möglich, bitte kontaktieren Sie uns. Payment in rates is possible, please contact us

Unikat wird mit Zertifikat ausgeliefert / Original comes along with a certificate

Zwischen Weinbergen und alten Bäumen, einem idyllischen und hügeligen Gelände fand der Künstler Thean Chie Chan zu einer neuen Ausdruckskraft. Farbe durchzieht sein Werk seit dem Aufenthalt im ungarischen Artist in Residence-Programm der GALERIE KRINZINGER. Man erkennt eindeutig florale Motive und kräftige Farbkontraste. Chie selbst zeigte sich selbst ganz begeistert von der Möglichkeit absolut konzentriert arbeiten zu können. Eine intensive Naturerfahrung, auf dem entlegenen Gelände, klare Nächte und helle Tage spiegeln sich hier. In Kombination mit den unverkennbaren Porträts von Menschen, einem Charakteristikum des malayisch-österreichischen Künstlers ist es aber unverkennbar eine Arbeit des beliebten Künstlers.

Einerseits bietet Ihnen diese Blatt ein starkes Motiv durch die leicht erkennbaren und intensiven Farben der floraralen Elemente, andereseits werden Sie eingeladen sich mit den Porträts naher auseinanderzusetzen.

Sehr gelungen!

EN: Between vineyards and old trees, an idyllic and hilly terrain, the artist Thean Chie Chan found a new expressiveness. Color determines the work of the artist since his stay in the Hungarian Artist in Residence program of GALERIE KRINZINGER. You can clearly see floral motifs and strong color contrasts. Chie herself was very enthusiastic about being able to work absolutely concentrated. An intense nature experience, on the remote terrain, clear nights and bright days are reflected here. In combination with the unmistakable portraits of people, a characteristic of the Malay-Austrian artist, however, it is easily recognizable a work of the popular artist.

On the one hand, this sheet offers you a strong motive through the easily recognizable and intense colors of the floral elements, on the other hand, you are invited to come closer to the portraits.

Thean Chie Chan, Ohne Titel, 2017. Unikat / Original: water coulor on paper / Wasserfarbe auf Papier, 49 x 32 cm, original signiert / original signed.

Ratenzahlzung möglich, bitte kontaktieren Sie uns. Payment in rates is possible, please contact us.

Unikat wird mit Zertifikat ausgeliefert / Original comes along with a certificate

Condition B (wrinkles)